Very classic collection. Bottega masters this kind of clothes.
Colección muy clásica. Bottega domina este tipo de ropa.
-Roberto Cavalli:
Colours were more neutral that expected. It's nothing absolutely original, but kind of nicer and classier than usual. Some flowy gowns look quite nice.
It's not my favourite collection but I get he likes going for that Italian, sexy, excessive look.
Los colores eran más neutrales de los esperado. No es nada absolutamente original, pero es algo más bonito y clásico de lo común. Algunos vestidos vaporosos son bastante bonitos.
No es mi colección favorita pero entiendo que a él le guste ir a por ese look italiano, sexy y excesivo.
-Jil Sander:
I loved Raf's work for Jil Sander but I don't miss him. This is the 3rd post-Raf collection, and it's as gorgeous as the other two.
I seriously adore the minimalism of the brand. Each outfit is a masterpiece, perfectly done. Simply beautiful.
Me encantaba el trabajo de Raf para Jil Sander, pero no le echo de menos. Esta es la 3ª colección post-Raf, y es tan bonita como las otras dos.
De verdad que adoro el minimalismo de la marca. Cada pase es una obra de arte, perfectamente hecha. Simplemente precioso.
-Pucci;
I kind of liked the idea behind the collection. That street vibe, with the messy/badass hair and the models' attitude.
I also liked the way they added leather on the clothes. That was nice. And Pucci without prints isn't Pucci, so you can guess there was a good amount of prints. I always enjoy that at Pucci.
But, there was a big NO, and it's the same as last season. The first couple of outfits were hideous...guess why? Because they were another episode of "Pucci meets Balmain". Stop it, Peter, I beg you.
Then I enjoyed the contrast between tight dresses and oversize pieces. Also, they add big belts to continue with that contrast.
And, another thing I didn't like was the edgier outfits with those metallic fabrics. Not a fan of those.
Me ha gustado bastante la idea de la colección. Ese toque urbano, con el pelo despeinado de chica mala y la actitud de las modelos.
También me ha gustado la manera en que han añadido piel a las prendas. Fue bonito. Y claro, Pucci sin estampados no es Pucci, así que podéis deducir que hubo unos cuantos. Siempre es algo que me gusta ver en Pucci.
Pero, también hubo un gran NO, y ha sido el mismo que la temporada pasada. Los primeros pases son horribles...¿adivinad por qué? Porque son otro episodio de "Pucci meets Balmain". No más, Peter, te lo suplico.
Luego, me ha gustado el contraste entre los vestidos super ajustados y las prendas oversize. Además, añadieron cinturones muy grandes para continuar los contrastes.
Y, otra cosa que no me ha gustado son los pases más modernillos con esos materiales metálicos. No soy muy fan de ese tipo de cosas.
-Moschino:
Best show ever!!
They were celebrating Moschino's 30th anniversary runway show. Before the show we could see a video where Franco Moschino (who died in 1994) was talking. Very special and moving.
But, it wasn't about crying, it was about celebrating. They had 3 shows. The first one was opened by Pat Cleveland, and she and the other 2 models/special guests, walked in a very festive way. It puts a smile on your face when you watch it.
Then we had the real show (pictures below). Two models walked together to represent a good and a bad girl.
And after that we had a third show, where the amazing Gloria Gaynor performed =D It doesn't get any better than that. This show was like the first, models having fun and the gorgeous Alek Wek showing them how it's done.
Amazing show, you have to watch it.
¡El mejor show que he visto jamás!
Estaban celebrando el 30 aniversario de Moschino. Antes del desfile vimos un vídeo donde Franco Moschino (quién murió en 1994) hablaba. Muy especial y emotivo.
Pero, la cosa no iba de llorar sino de celebrar. Tuvieron 3 desfiles. El primero lo abrió Pat Cleveland y tanto ella como las otras dos modelos/invitadas especiales, desfilaron de una manera divertida y festiva. Es el tipo de cosa con la que no puedes evitar sonreír.
Luego tuvimos el desfile real (fotos de arriba). Las modelos desfilaban de dos en dos, representando a las chicas buenas y las malas.
Y después tuvimos un tercer desfile, donde la increíble Gloria Gaynor salió a cantar =D No podía ser mejor. Y este desfile fue como el primero, con las modelos divirtiéndose y la fantástica Alek Wek enseñando a todas como se hace.
Un desfile increíble. Tenéis que verlo.
0 Yorumlar